治疗白癜风的专科医院 http://pf.39.net/bdfyy/tslf/ 点击上方“名人英语演讲视频”,选择“设为星标” 英语演讲视频,第一时间观看 在5月25日的美国明尼苏达州,黑人男子弗洛伊德遭到警察的暴力执法致死。成为当下美国发生的大规模反种族歧视运动的导火索。 这场反歧视运动空前浩大,愤怒的人们纷纷走上街头,或模仿弗洛伊德死去,或举牌示威集体呐喊,这种种一切都是为了反抗美国长期以来的种族不平等的问题。 BlackLivesMatter运动的战火并没有因为新冠的扩散而消退,短短半个月,这场反歧视运动已经蔓延至世界各地。 无奈一个甲子过去,梦想仍旧只是梦想。让我们声讨种族歧视,重温年马丁·路德·金的成名演讲。我有一个梦想(Ihaveadream),也被称为世界上最伟大的演讲之一。年8月23日,他站在25万多人游行队伍的前列,领导美国首都历史上规模最大的一次白人黑人共同参与的集会,并于当天发表了这篇著名演说。 Iamhappytojoinwithyoutodayinwhatwillgodowninhistoryasthegreatestdemonstrationforfreedominthehistoryofournation.今天,我高兴地同大家一起,参加这次将成为我国历史上为了争取自由而举行的最伟大的示威集会。Fivescoreyearsago,agreatAmerican,inwhosesymbolicshadowwestandtoday,signedtheEmancipationProclamation.ThismomentousdecreecameasagreatbeaconlightofhopetomillionsofNegroslaveswhohadbeensearedintheflamesofwitheringinjustice.Itcameasajoyousdaybreaktoendthelongnightofbadcaptivity.一百年前,一位伟大的美国人签署了解放黑奴宣言,今天我们就是在他的雕像前集会。这一庄严宣言犹如灯塔的光芒,给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望。它的到来犹如欢乐的黎明,结束了束缚黑人的漫漫长夜。Butonehundredyearslater,theNegrostillisnotfree.Onehundredyearslater,thelifeoftheNegroisstillsadlycrippledbythemanaclesofsegregationandthechainsofdiscrimination.Onehundredyearslater,theNegrolivesonalonelyislandofpovertyinthemidstofavastoceanofmaterialprosperity.Onehundredyearslater,theNegroisstilllanguishedinthecornersofAmericansocietyandfindshimselfanexileinhisownland.Sowe’ve |