奶酪、干酪、乳酪、芝士、起司…… 你在市场上能看见各式各样的名字 它们真的没有区别吗 答案是肯定的 接下来让我们看看 这些五花八门的名字都是怎么来的 芝士起司 英文中的「Cheese」,直接音译过来就是「起司」(普通话音译)和「芝士」(粤语音译)。PS:法语为「fromage」,德语为「kaese」,意大利语为「formaggio」。 奶酪乳酪 「奶酪」是英文的意译:「奶」顾名思义说明了制作的原材料,「酪」在字典中的解释是用动物的乳汁做成的半凝固食品,点明了食物的性质。所以,我们是根据这种食物的特点,给它起了个更加中式的名字。而「乳酪」跟「奶酪」同出一辙,毕竟「乳」就是「奶」的意思嘛~ 干酪 「干酪」也是「奶酪」的意思,不过大多数时候用于称呼脱水程度较高的硬质或半硬质「奶酪」,「干」字表明了「奶酪」在制作过程中需要脱水的特点。不论是欧洲市场上硬如磐石的「XX干酪」,还是超市中常见的「XX再制干酪」,它们都是奶酪。 再说点题外话,我们在超市货架上除了能看到再制奶酪外,旁边一般还经常放着另外两种东西 ——奶油和黄油 那么它们和奶酪有什么关系呢 奶油黄油 「Butter」即「黄油」(粤语译作「牛油」),是从牛奶中提炼的脂肪。尽管它具有浓厚的奶香味,但是就营养价值上而言远远没有乳酪的价值高。因为黄油中约有80~81%的脂肪,16~17%的水,1%的碳水化合物和蛋白质。如果是有盐黄油(saltedbutter),还有1.2~1.5%的盐。 「Cream」即「奶油」,也是从牛奶中提炼的。尽管奶油中的主要成分也是脂肪,但含量一般不会超过50%。根据脂肪含量的高低,奶油还可以分化出很多种类。不过还要说明的是,制作糕点的奶油不一定会采用从牛奶中提取的奶油,有些会用以氢化植物油为主的合成奶油,具体用哪种奶油就只能看商家良心咯。 从上可知,奶油和黄油的主要成分是脂肪,且黄油的脂肪含量更高。奶酪的主要成分则是脂肪和蛋白质。此外,从制作工艺上看,其实奶油与黄油是一路的,二者与奶酪的差别一目了然。 奶酪、奶油和黄油尽管都是乳制品,但是各具特色,只要适量的摄取,不仅不会造成肥胖等问题,还会大大提高你的生活品质! 而这三者之中,营养最丰富的 当然还是奶酪了(正经脸) 希望获得更多新鲜好玩儿的奶酪知识,请哪的白癜风医院最好怎么样才能治疗白癜风
|