|
文/梵蒂冈广播电台重新编辑/德蘭之愛 仰光主教座堂在缅甸传统风格的装饰下五彩缤纷，大殿内外人人带着喜悦的面容，嘹亮的歌声唱出他们经历过困境考验的信德。教宗方济各11月30日在缅甸牧灵访问的最後一项活动是为该国青年主持弥撒圣祭。这的确是一场年轻人的信德盛宴，他们已经做好准备回应伯多禄继承人的邀请，成为“勇敢的人，慷慨的人，更是喜悦的人”。 教宗引用圣保禄的话说：“你们是一个喜讯”，因为你们是教会相信基督的具体标记，祂“带给我们无尽的喜悦和希望”。教宗然後问道，在世上诸多不义、贫困和苦难面前，喜讯在哪里呢？一个非常明确的信息，将对我们实在有益。 教宗说：“我愿意人们知道，你们这些缅甸的青年男女敢於相信天主慈悲的福音，因为这福音有一个名字和面容，即耶稣基督。你们身为这喜讯的信使，要时刻准备为教会、你们的国家和世界提供希望的话语。” 这需要你们充满热情地尊重人的权利，追求正义，不断增加耶稣所赐的爱与和平。教宗对缅甸青年提出一个挑战，要他们回答圣保禄宗徒在第一篇读经中提出的问题：“人若从未听到祂，又怎能信祂呢？”（参阅：罗十14）。教宗说，为了听到耶稣说话，你们首先要在祈祷中与祂相遇，向祂倾诉，“与祂分享你们的心事”，例如害怕、担忧、梦想和希望等。 然而，若没有信使，怎能听到耶稣说话呢？这是圣保禄提出的另一个问题。教宗因此留给青年的一项任务：“做传教的使徒”，成为耶稣喜讯的信使，尤其在同龄人和朋友面前。 教宗说：“因此，你们要让人听到你们！我要求你们大声呼喊，但不是借助嗓音，而是投入生命和心灵，如此你们便是气馁者的希望标记，患病者的援助之手，外乡人的好客笑容，孤独者的殷切支持。” 圣保禄宗徒在读经中继续问道：“没有宣讲者，又怎能听到呢？”教宗对此解释说，在弥撒结束时，我们众人都受派遣去与他人分享我们所领受的恩典。但我们不是孤身一人，因为耶稣与我们同行，祂邀请我们跟随祂，就如祂召叫圣安德肋宗徒跟随祂那样，我们今天纪念这位圣宗徒。我们不该依靠自己的力量冲到前面去。 教宗说：“上主邀请我们中某些人跟随祂做神父，以这种方式成为渔人的渔夫；祂召叫一些人度奉献生活，也召叫另一些人度婚姻生活，成为慈爱的父亲和母亲。无论你们的圣召是什麽，我都勉励你们：做个勇敢的人，慷慨的人，更要做个喜悦的人！” 教宗最後总结道，圣母是我们众人的榜样，她在和你们一样年轻时就勇敢地相信了她所听到的喜讯，并将这喜讯转化为完全信靠天主的生活。如同圣母玛利亚那样，“你们每个人都可以做个温良的人，并能勇敢地把耶稣及祂的爱带给他人”。 教宗年11月30日寄语 天主至圣圣名绝不能被用来辩白针对他人的仇恨和暴力。 IlsantissimonomediDiononpuòmaiessereinvocatopergiustificarel’odioelaviolenzacontroaltriesseriumaninostrisimili. ThemostholynameofGodcanneverbeinvokedtojustifyhatredandviolenceagainstotherhumanbeings. Deisanctissimumnomeninvocarinonpotestutodiumetviolentiaadversusalioshominesnobissimilesiustificentur. 扩展阅读 教宗在缅甸首台公开弥撒：耶稣在十字架上的伤痕是医治之泉 教宗方济各在缅甸首都内比都进行正式会晤活动 教宗抵达缅甸仰光，受到当地人民的热情欢迎 教宗三钟经：爱是我们将来被审判的标准 教宗接见圣座圣轮法院培训班学员：婚姻新诉讼程序关怀受伤的人 教宗发表视频讯息：忠信之人必定具备改变的能力 教宗：意识形态殖民把教育体系强加於青年 教宗公开接见：弥撒是重现加尔瓦略山 教宗：意识形态殖民亵渎造物主天主 教宗：我们要常怀信赖和责任感，切莫浪费天主的恩典 教宗：照顾穷人是“福传使命”，相反穷人的“大罪”就是“冷漠” 教宗方济各：在技术上可行的，在伦理上并非都可以接受 赞赏 |
